Visualizzazione post con etichetta baked potatoes. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta baked potatoes. Mostra tutti i post

mercoledì 14 settembre 2011

Gratin di patate e pomodori

Ringrazio Fausta per questa gustosa ricetta mediterranea. 


Ho utilizzato:
400 gr di patate (ho usato quelle resistenti alla cottura)
1 pomodoro ramato 
2 scalogni
Olive nere a piacimento
Pasta di acciughe
Prezzemolo tritato
Olio extravergine d'oliva
2 cucchiai di parmigiano grattugiato
2 cucchiai di pangrattato
origano
sale

Ho tagliato a fettine sottili le patate, messe a bagno una decina di minuti in acqua salata e poi asciugate.
Una volta foderata di carta da forno la pirofila, ho fatto un primo strato con le patate, pomodoro a pezzetti, cipolla tagliata finemente, olive, delle punte di pasta d'acciughe, il prezzemolo, l'origano, il pane grattugiato e il parmigiano. 
Nello stesso modo il secondo strato. 
Ho aggiunto un filo d'olio d'oliva e messo in forno a 160 gradi dapprima, alzando la temperatura poi per fargli fare la doratura.
La cottura con questo tipo di patate e il mio forno è durata circa un'ora e mezza. 
Con delle patate novelle dovrebbero bastare 40-45 minuti.

domenica 22 maggio 2011

Patate al forno paprica e cumino - Paprika and cumin baked potatoes


Un ottimo contorno per le grigliate
Great side dish for barbecue

***

Per 2-3 porzioni

500 gr patate
1 cucchiaio olio di girasole
1/2 cucchiaino semi di cumino
paprica
sale

Pelare le patate e tagliarle a fette sottili 3mm ca
Mescolarle ai condimenti e mettere subito sulla teglia del forno, su della carta apposita.
Infornare subito a 200 gradi per 30 minuti ca. girando le patate a metà cottura. Se si usa il forno ad aria calda diminuire temperatura e tempo.

***

For 2-3 servings

18 OZ potatoes
1Tbs sunflowerseed oil
1/2 Teaspoon cumin seeds
paprica
salt

Peel the potatoes and cut into 3mm  thin slices.
Mix the seasonings and immediately put on the baking paper on an oven grid.
Bake at 200 C / 400 F  for about 30 minutes, turning once.
(reduce temperature and time if ventilated oven)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...